یکشنبه 28 شهریور 1395

لغت نامه کن قدیم

   نوشته شده توسط: امین نورقربانی    


لغت نامه کن قدیم:

من هستم = من درم
کجا هستی= کج دری
من بودم=من دبم
خوردم=بخوردم
پیچیدم=دپیختم
فرار کن= ب ریز
شاخه=ل ه
کارد میوه خوری=گزلیک
سکسکه=اس خنج
ببین= بین
بنداز=بنداز
برو = بشو
نرو =نشو
رفتی=بشوی؟( البته با صدای کشیده)
نمیری = نمی شی
نمیرم= ن م شم
نمیشه =نم گده
پرتاب کن=الگده
رها کن=و لده
گرفتی؟=بکتی؟
گرفتم=بکتم
گرفت= بکید
به سرعت رفتم= به تاخت بشم
شام= شوم
ناهار=ناهال
تاقچه=سرف
گردو=جوزخرمالو=خوربندی
انار =انار
با تشکر از همه دوستان اهل کن قدیم
منتظر دیگر واژگان زبان کنی هستیم

درستش اینه
اسمالونی کوج دری بمردم از این جدایی تومیشی دونبال اومنم مشم شاتوت چینی
خداقوتدهاده اسمالونی اسمالونی

یه تکه کلام هم از زنده یاد مرحوم حاج محمد باقر محمدخانی

کُره خرِ پشمالو!

خدا رحمتشون کنه

اصطلاح های دیگر قدیمی  کنی از زبان حاج نصرت الله :
پدر نامرد نامروت
مرحمت زیاد
لطفت کم نگده
بی صحب مونده : بی صاحاب مونده
زن باید مثل زنبور باشه

تیکه کلام سید محمد علی میرمالک این بود
خودم مریض زنم مریض خدا توتتم رو نریز

سلام ایالا.ای کاش همون وختا بو...
بیل روی دوشمون چراغ اینگلیسی مونه دستمون دنبال اقامون(پدرمون) مشویم پی او..
با همسیه باغمون گلوز وامبویم.
عزیزان افغانی همه چی را بکید!

فکر کنم سکسکه اِسخنجَک باشه

زحمتت نیست بقیه رو هم به این لیست اضافه کن
مثل وِلُزُنَ

یکی هم یه ضرب المثل وِرد دهنش بود که فکر کنم مختص کنه و خیلی باحال:
"چهل سال شاغال بُیْم مُن ِ همچین کورَه ای گیر نَكِدَبُیم"یعنی در عین زرنگی و سالها تجربه گیر همچین شرایطی نیفتاده بودیم

اُرسی
پُزال
وِزقاق
غِلاق
آفِندِرَ
آتش = اَلِوُ
بِشقالُندن(چلوندن)
دَرقالُندن(این یکی رو صاحب نظر ها نظر بدن به نظرم لِه کردن و زدن و... ولی خوب مطمئن نیستم)
صبح وابه
بلندآبین
اُهُنْ
بشیم باغ کارگرا بیامن جوزهارو بزنیم
ما بزیم انقلی
به من تنبلی کدم
مگم بموندم چرا امسال خوربندیهای باغ میر بارنیورده
اها اینم مگده امسال اواوضاش خراب بو
امسالم ما از خوربندی هیچی نم بوریم

ایالو هاد من--بچه رابده بمن

من نون هاكتم--من نان گرفتم

ایالو واهل خودت بِشو--بچه رابگذاروخودت برو

بابا فوتبالو ولش کن ،صب بشوم باغ سر بزنم ، بدیم مرغ و خروسا دنی ین ، نگو دیشو روباه ناکس بیامه همه رو بخورده.


اتاکو
جمعه 9 مهر 1395 10:42 ب.ظ
سلام
دوست عزیز امیدوارم حال خوبی داشته باشید از وبلاگتون دیدن کردم.
ما یک محصول ویژه برای شما داریم که قسمتی از کار های روزانه رو براتون آسون و راحت میکنه
به سایتمون سر بزنید هر دیدی یه بازدید هم باید داشته باشه دیگه
مطمئنم پشیمون نمیشی
منتظرم
آی مارکت
سه شنبه 6 مهر 1395 08:28 ب.ظ
سلام و احترام خدمت مدیر محترم وبلاگ

دیگر نیازی به بنزین یا ژل برای روشن کردن ذغال نیست

مناسب ترین ذغال برای گردش و پیک نیک

مناسب برای ذغال قلیان

بیاید قیمت ها رو ببینید چقدر مناسبه


وبلاگ دهی
پنجشنبه 1 مهر 1395 05:29 ق.ظ
با تشکر! مطلب جالبی بود. موفق و پیروز باشید
ردیاب شخصی
چهارشنبه 31 شهریور 1395 04:19 ب.ظ
تشکر از مدیر وبلاگ بابت مطلب خوبشون
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر